French translation for "kuroda clan"

clan kuroda

Example Sentences:

	1.	The Kuroda clan are believed to have originated in Ōmi Province. Les Kuroda passent pour être originaires de la province d'Ōmi.
	2.	He is the ancestor of the Sasaki, the Rokkaku, the Amago, the Kyōgoku and the Kuroda clans. Il est l'ancêtre des Sasaki, des clans Rokkaku, Amago, Kyōgoku et Kuroda.
	3.	The forces of the Kuroda clan of Fukuoka took part in the Shimabara Rebellion in 1638. Les forces du clan Kuroda de Fukuoka prennent part à la rébellion de Shimabara en 1638.
	4.	He served Kuroda Yoshitaka but retired from the Kuroda clan after Kuroda Yoshitaku had died. Il sert d'abord Kuroda Yoshitaka mais finit par prendre ses distances avec le clan Kuroda après la mort de Kuroda Yoshitaku.
	5.	In 1573, however, the main hall was founded by Kuroda Tsugutaka, the 6th feudal lord of Kuroda clan. En 1573, cependant, la salle principale a été fondée par Kuroda Tsugutaka, le 6ème seigneur féodal du clan Kuroda.
	6.	In 1732, a branch of the Kuroda clan was transferred from Hitachi Province to Numata, and ruled over two generations to 1742. En 1732, une branche du clan Kuroda est transféré de la province de Hitachi à Numata, et dirige le domaine pendant deux générations jusqu'en 1742.
	7.	The castle then passed into the hands of a junior branch of the Kuroda clan before passing into the hands of the Toki clan in 1742. Le château passe ensuite entre les mains d'une branche cadette du clan Kuroda avant de passer au clan Toki en 1742.
	8.	He was replaced by a junior member of the Kuroda clan, Kuroda Naokuni, who ruled until his transfer to Numata Domain in Kozuke Province in 1732. Il est remplacé par un membre cadet du clan Kuroda, Kuroda Naokuni, qui dirige jusqu'à son transfert au domaine de Numata dans la province de Kozuke en 1732.
	9.	The Kuroda clan was replaced by Toki Yoritoshi in 1742, formerly from Tanaka Domain and a former rōjū, and the Toki clan would continue to rule Numata to the Meiji Restoration. Le clan Kuroda est remplacé par Toki Yoritoshi en 1742, ancien daimyō du domaine de Tanaka et ancien rōjū, et le clan Toki dirige Numata jusqu'à la restauration de Meiji.

Similar Words：

"kurobe, toyama" French translation, "kurobe-unazukionsen station" French translation, "kuroch, greater poland voivodeship" French translation, "kurochkin" French translation, "kuroda bushi" French translation, "kuroda kiyotaka" French translation, "kuroda nagahiro" French translation, "kuroda nagamasa" French translation, "kuroda nagatomo" French translation